Выйди на свет — навстречу
Совершенно новому дню.
Все твои заботы
Унесутся прочь.
Так легко поверить в то,
Что они останутся навеки,
Но ты поймешь, что больше
Они не стоят у тебя на пути.
Se a vida é1 Я люблю тебя,
Выйди из дома — ощути утреннее солнце.
Se a vida é Я люблю тебя!
Жизнь гораздо проще, когда ты молод.
Давай, essa vida é2!
Такова жизнь,
Такова жизнь!
И пусть мы смотрим на мир
С разных позиций,
Мы разделяем одну идею —
Идею рая.
Так не жди от звезд
Знаков любви,
Оглянись на свою жизнь,
И ты найдешь ее немало…
Se a vida é Я люблю тебя,
Выйди из дома — ощути утреннее солнце.
Se a vida é Я люблю тебя!
Жизнь гораздо проще, когда ты молод.
Давай, essa vida é!
Такова жизнь,
Такова жизнь!
И почему ты хочешь сидеть одна
В гробовом унынии
В окружении призраков любви,
Что населяют твою комнату?
Где-то новая дверь ждет,
Что ты распахнешь ее настежь.
Пора выкинуть своих скелетов из шкафа,
И выбраться на свет!
И ты встретишь
Совершенно новый день.
Все твои заботы
Унесутся прочь.
Так легко поверить в то,
Что они останутся навеки,
Но ты поймешь, что больше
Они не стоят у тебя на пути.
Se a vida é Я люблю тебя,
Выйди из дома — ощути утреннее солнце.
Se a vida é Я люблю тебя!
Жизнь гораздо проще, когда ты молод.
Давай, essa vida é!
Такова жизнь,
Такова жизнь!