Перевод текста песни Peter Heppner - Chance

Представленный перевод песни Peter Heppner - Chance на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Chance

Concerning love and life and our faith
Do we in fact decide by ourselves?
Are we just slaves to chance and mistake?
Is all this just a mere twist of fate?

The wheel of fortune's turning,
Round and 'round it goes.

Belive me,
There is no chance
To push the boundaries.

Belive me,
You can't enhance
The possibilities.

Судьба

Заботясь о любви, жизни и нашей вере,
Действительно ли мы сами принимаем решения?
Может мы просто рабы случая и недоразумений?
Может все это не более чем превратности судьбы?

Колесо судьбы поворачивается,
Вращается и вращается.

Поверь мне,
Невозможно
Раздвинуть границы.

Поверь мне,
Ты не сможешь
Расширить возможности.

Автор перевода - Светлана из Челябинска

Смотрите также: Перевод песни Lil Skies - Fake


Комментарии


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх