Перевод текста песни Peter, Paul & Mary - All through the Night

Представленный перевод песни Peter, Paul & Mary - All through the Night на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

All through the Night

Sleep my child and peace attend thee, all through the night.
Guardian angels God will send thee, all through the night.

Soft the drowsy hours are creeping,
Hill and dale in slumber steeping
I, my loved one, watch am keeping, all through the night.

Angels watching ever 'round thee, all through the night
In thy slumbers close surround thee, all through the night

Soft the drowsy hours are creeping,
Hill and dale in slumber steeping
I, my loved one, watch am keeping, all through the night.

Всю ночь

Спи, малыш, спи, пусть сон твой будет безмятежным – всю ночь.
Господь пошлёт к тебе ангелов-хранителей – на всю ночь.

Тихо ползут дремотные часы,
Холм и долина объяты сном.
Я, родной мой, сторожу и оберегаю тебя – всю ночь напролет.

Ангелы беспрестанно взирают на тебя – всю ночь,
Пока ты в мире снов, они возле тебя – на всю ночь.

Тихо ползут дремотные часы,
Холм и долина объяты сном.
Я, родной мой, сторожу и оберегаю тебя – всю ночь напролет.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Inhaler - Cheer Up Baby


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх