Перевод текста песни Peter, Paul & Mary - The Good Times We Had

Представленный перевод песни Peter, Paul & Mary - The Good Times We Had на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The Good Times We Had

Times have changed,
All the good times that we had are gone now.
Passed this way,
Only mem'ries will remain, tomorrow.

I thought my dreams would be enough for a while,
And all the plans that we made.
Hey, we had love, that was all that we had
Even that don't seem the same.

Peace of mind,
Where's the happiness we should be havin'?
We can't find
Any answers in the good times we had.

I thought my dreams would be enough for a while,
And all the plans that we made.
Hey, we had love, that was all that we had
Even that don't seem the same.

Peace of mind,
Where's the happiness we should be havin'?
We can't find
Any answers in the good times we had.

Наши прекрасные дни

Всё изменилось,
Наши прекрасные дни остались в прошлом.
Они прошли,
Завтра от них останутся лишь воспоминания.

Я думала, что моих грёз и наших с тобой планов
Пока будет достаточно.
Послушай, наша любовь стала для нас всем,
Хотя теперь она не выглядит таковой.

Где душевный покой
И счастье, которые мы должны испытывать?
Мы не можем найти
Ответы в проведенных вместе прекрасных днях.

Я думала, что моих грёз и наших с тобой планов
Пока будет достаточно.
Послушай, наша любовь стала для нас всем,
Хотя теперь она не выглядит таковой.

Где душевный покой
И счастье, которые мы должны испытывать?
Мы не можем найти
Ответы в проведенных вместе прекрасных днях.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Peter, Paul & Mary - Pack Up Your Sorrows


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх