Перевод текста песни Phil Collins - It's over

Представленный перевод песни Phil Collins - It's over на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

It's over

With a young man, with his heart on his sleeve
Had the body of a man and a trust of a child
He never meant to hurt anybody
But he broke some hearts along the way

Oh, it’s all over, oh, it’s all done
Oh, well, it’s all over, or has it just begun?

All that he spoke came right from his heart
Though some had been hurt by the things he had said
Go walking in the long grass
to find his peace
Sometimes it’d grow so tall he’d lose his way

Oh, now it’s all over, oh, it’s all done
Oh, it’s all over, or has it just begun?

Конец

Всё кончено с парнем, у которого душа нараспашку.
Он обладал телом мужчины, но был доверчив как ребёнок.
У него и в мыслях не было кого-то обидеть,
Но на своём пути он разбил несколько сердец.

Всё кончено, всё кончено
Всё кончено или только началось?

Он всё говорил от чистого сердца,
Хотя кое-кого и задел своими словами.
Он выходил гулять по высокой траве,
Чтобы обрести в душе мир,
Но иногда трава была такой высокой, что он сбивался с пути.

Всё кончено, всё кончено
Всё кончено или только началось?
Эта песня не вошла в альбом, а была выпущена на второй стороне сингла вместе с Dance into the Light.

Автор перевода - cadence

Смотрите также: Перевод песни Phil Collins - I don't want to go


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх