Нет, я и не думал тебя держать.
Я не думал сворачивать на сторону.
Прости меня, пожалуйста.
Я и не думал, что разобью твоё сердце.
Я бы скорее расстался с жизнью, чем сделал это.
Прости меня, пожалуйста.
Нет, я и не думал тебя держать.
У меня и в мыслях не было разбить твоё сердце.
В какой-то мере
Мы с тобой теперь пострадавшие.
Нет, я и не думал тебя держать.
Я не собирался сворачивать на сторону.
И вот теперь мы стоим здесь,
Пострадавшие в ночи.
Пострадавшие в ночи.
У меня и в мыслях не было разбить твоё сердце.
Я навсегда останусь здесь ради тебя.
Даю тебе слово, вот тебе моя рука.
Пострадавшие в ночи.
Пострадавшие в ночи.
У меня и в мыслях не было тебя подвести.
Я бы скорее расстался с жизнью, чем сделал это.
Всё, чего я когда-либо хотел, — это быть рядом с тобой.
Пострадавшие в ночи.
Пострадавшие в ночи.
Когда всё будет сказано и сделано,
Мы найдём способ,
Как всё это пережить.
Мы найдём какой-нибудь выход,
Ведь ты же знаешь, что я никуда не ухожу.
Да, я здесь и никуда не ухожу.
У меня и в мыслях не было причинить тебе боль,
Я и не думал ранить тебя.
Всё, что я сейчас хочу сделать, —
Это попытаться загладить свою вину.
Уцелевшие в ночи.
Уцелевшие в ночи.
Когда всё будет сказано и сделано,
Однажды мы выясним,
Что сможем забыть это всё
Каким-нибудь образом.
И пока я здесь,
Больше не будет никаких волнений.
И я буду держать все свои обещания
Каждый день своей жизни.
Только никогда не забывай,
Что я ни в коем случае не хотел разбить твоё сердце.
Всё, чего я когда-либо хотел, — это быть рядом с тобой.
Выжившие в ночи.
Выжившие в ночи.
Мы с тобой выжившие…
Автор перевода - cadence
