Перевод песни Phillip Phillips - Her mystery

Her mystery

She’s a stone cut by the Maker’s hands
Speaks a tongue you never understand
I’m a man, the son of what I’ve seen
Skin and bones, she’s more than history

Even now, I feel her
Don’t know why I need her
I let down my guard,
open my heart to bleed
Strange how this life, passes us by
Still I will never reach her mystery

Leave what’s left for undiscovered land
Love’s not lost, just hidden in your plan
Take my hand and show me where to go
You and I can do this on our own

Even now, I feel her
Don’t know why I need her
I let down my guard,
open my heart to bleed
Strange how this life, passes us by
Still I will never reach her mystery

Every single answer you won’t give
Everything that you need

Even now, I feel her
Don’t know why I need her
I let down my guard,
open my heart to bleed
Strange how this life, passes us by
Still I will never reach, her mystery

Её тайна

Она — камень, высеченный руками Творца,
Говорит на языке, который никак не понять.
Я — человек, сын того, что повидал,
Кожа да кости, она больше, чем прошлое…

Даже сейчас я ощущаю её,
Не знаю почему она так нужна мне.
Я ослабил бдительность,
раскрыл своё сердце, чтобы оно истекало кровью.
Странно, как жизнь проходит мимо нас…
Всё же я никогда не разгадаю её тайны.

Оставь то, что осталось ради неизведанной земли,
Любовь не ушла, она просто спряталась в твоём плане.
Возьми меня за руку и укажи путь, —
Ты и я, мы справимся с этим сами.

Ты не дашь ни одного ответа,
Всё, что тебе нужно…

Автор перевода - Елена Кривова

Смотрите также: Перевод песни Waterparks - Crybaby

Комментарии