Я не всегда была такой,
Я не родилась бунтаркой,
Мне было одиноко, и всё ещё страшно,
Но я всё равно прошла через это.
Хотела бы я, чтобы кто-то сказал мне,
Что жизнь — это наш выбор,
Никто не даст тебе ключи или книгу со всеми правилами,
То немногое, что я знаю, я расскажу тебе,
Когда тебя одевают в ложь,
А ты остаёшься голым с правдой.
Запрокинь голову назад и плюй с высокой колокольни1,
Пусть рушатся стены, ведь так внутрь попадёт свет,
Пусть тебя протащат сквозь ад,
Ни у кого нету права говорить тебе измениться,
Это всё, что я могу сказать.
А когда начнётся шторм, беги под дождём,
Опусти меч, окунись в боль,
Оставайся собой и будь громкой,
Ты будешь гордиться покрытой шрамами кожей,
Это всё, что я могу сказать,
Это всё, что я могу сказать.
Ты можешь посвятить всю свою жизнь другим, да,
И заплатить сполна за каждую ошибку,
Но когда под сладкой глазурью кроется лезвие бритвы,
Ты можешь освободиться2 и использовать эту ярость.
Хотела бы я, чтобы кто-то сказал мне,
Что эта тьма приходит и уходит,
Люди будут притворяться, но, девочка моя, никто не знает,
И даже я не могу научить тебя летать,
Но я могу показать тебе, как жить так,
Словно на кону твоя жизнь.
Запрокинь голову назад и плюй с высокой колокольни,
Пусть рушатся стены, ведь так внутрь попадёт свет,
Пусть тебя протащат сквозь ад,
Ни у кого нету права говорить тебе измениться,
Это всё, что я могу сказать.
А когда начнётся шторм, беги под дождём,
Опусти меч, окунись в боль,
Оставайся собой и будь громкой,
Ты будешь гордиться покрытой шрамами кожей,
Это всё, что я могу сказать.
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать,
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать,
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать,
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать.
Я буду с тобой, пока не взорвётся мир, да,
Сквозь полёты и падения, пока не взорвётся мир,
Да,
Когда всё хорошо или когда вокруг лажа,
Пока не взорвётся мир,
Пока не взорвётся мир,
Мы выстоим, пока не взорвется мир.
Запрокинь голову назад и плюй с высокой колокольни,
Пусть рушатся стены, ведь так внутрь попадёт свет,
Пусть тебя протащат сквозь ад,
Ни у кого нету права говорить тебе измениться,
А когда начнётся шторм, беги под дождём,
Опусти меч, окунись в боль,
Оставайся собой и будь громкой,
Ты будешь гордиться покрытой шрамами кожей,
Это всё, что я могу сказать.
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать,
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать,
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать,
Это всё, что я знаю, это всё, что я могу сказать.
Я буду с тобой, пока не взорвётся мир, м-м.
Автор перевода - Tori141