Перевод песни Pink Floyd - Pigs on the wing (part 1)
Pigs on the wing (part 1)
If you didn’t care
What happened to me
And I didn’t care
For you
We would zig-zag our way
through the boredom and pain
Occasionally glancing up
through the rain
Wondering which of the buggers to blame
And watching for pigs on the wing
|
Летающие свиньи (часть 1)
Если бы тебе было наплевать,
что случилось со мной,
И мне было бы наплевать
на тебя.
Мы бесцельно брели бы по жизни,
преодолевая скуку и боль,
Временами поднимая голову, чтобы бросить взгляд
сквозь пелену дождя,
Размышляя, что за мерзавец повинен в этом,
И созерцая летающих свиней…
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Pink Floyd - Julia Dream
