Baddest Girl in Town
Cuando tin tiene tin vale,
Cuando tin no tiene vale, ni tin vale (jaja),
Estas mujeres dicen sí, sí,
Si tienes el bling bling,
Y dinero ching ching,
Mr. Worldwide, Mohombi and Wisin,
This is for all the baddest girls in the world wisin,
And you know she gets down,
That's why she's the baddest girl in town (watch out).
No hay nadie que se mueva como ella,
La gente me dice que hasta un ciego puede verla,
This girl is like.. oooh my god…
Mira, mira esta chica esta que quema,
The baddest girl in town.
The baddest girl in town,
The baddest girl in town.
Todo el mundo sabe que yo no soy santo,
Y todo mundo sabe que es lo que yo canto,
Mami ya tu sabes la jugada,
Ahora toma una decisión educada,
No mami, no soy un hombre normal no, no,
Para mí la vida es para gozar,
Para mí la vida es para jugar,
So vamos a vivir la vida y disfrutar.
Baila, déjame ver como tu mueves esa saya,
Ella es candela, fuego, fire,
Mami got that up great status,
And she knows she's the best.
No hay nadie que se mueva como ella,
La gente me dice que hasta un ciego puede verla,
This girl is like.. oooh my god…
Mira, mira esta chica esta que quema,
The baddest girl in town.
The baddest girl in town,
The baddest girl in town.
Tremenda joseadora,
Prendida abusadora
Parisea 24 horas,
Quiere ser de amiguitas que dicen que son de cora,
Si bailas con ella le dicen la destructora.
No para, te acorrala,
Yo loco que entré a la disco vestida de gala,
En el barrio la envidian pero ninguna la iguala,
Ella sabe bien quien es el tiguere de véngala.
Mucho flow, estilo,
La reina del swing,
Yo quiero verte de nuevo el tatuaje del delfín,
Si bailas con ella te hechiza,
Siempre tiene planes, ella nunca improvisa.
No hay nadie que se mueva como ella,
La gente me dice que hasta un ciego puede verla,
This girl is like.. oooh my god…
Mira, mira esta chica esta que quema,
The baddest girl in town.
The baddest girl in town,
The baddest girl in town.
|
Самая плохая девчонка в городе
Когда есть деньги, ты чего-то стоишь,
Когда нет денег, не стоишь ни гроша (хаха),
Эти женщины говорят "да, да",
Если у тебя есть брюлики, цацки,
И деньги льются рекой,
Мистер Worldwide, Mohombi и Wisin,
Эта песня для всех плохих девчонок мира,
И ты знаешь, мы их опустим на землю,
Вот почему она самая плохая девчонка в городе (слушай).
Нет никого, кто бы двигался, как она,
Люди говорят мне, что даже слепой может увидеть её,
Это девочка, как.. о, боже мой..
Смотри, смотри, это та девочка, которая зажигает,
Самая плохая девочка в городе.
Самая плохая девочка в городе,
Самая плохая девочка в городе.
Все знают, что я не святой,
И все знают, о чём я пою,
Детка, ты знаешь правила игры,
Теперь прими взвешенное решение,
Нет, детка, я не нормальный мужчина, нет, нет,
Для меня жизнь – чтобы наслаждаться,
Для меня жизнь – чтобы играть,
Так что давай жить сегодняшним нём и наслаждаться.
Танцуй, дай мне посмотреть, как ты двигаешь этой юбкой,
Она – свеча, огонь, пламя,
Она получила титул,
И знает, что лучшая.
Нет никого, кто бы двигался, как она,
Люди говорят мне, что даже слепой может увидеть её,
Это девочка, как.. о, боже мой..
Смотри, смотри, это та девочка, которая зажигает,
Самая плохая девочка в городе.
Самая плохая девочка в городе,
Самая плохая девочка в городе.
Нереальная сучка,
Зажигательная грешница
Все 24 часа,
Хочет быть из числа подружек, что говорят, что они "четвертинка",
Если ты будешь танцевать с ней, она тебя уничтожит.
Не останавливается, тебя загоняет,
Сумасшедшая, что пришла в клуб, одетая, как на концерт,
В районе ей завидуют, и ни одна не сравнится,
Она хорошо знает, кто тут бенгальский тигр.
Много ритма и стиля,
Королева тусовки,
Я хочу увидеть снова твою тату в виде дельфина,
Если ты будешь танцевать с ней, она тебя околдует,
У неё всегда есть план, никогда не импровизирует.
Нет никого, кто бы двигался, как она,
Люди говорят мне, что даже слепой может увидеть её,
Это девочка, как.. о, боже мой..
Смотри, смотри, это та девочка, которая разжигает,
Самая плохая девочка в городе.
Самая плохая девочка в городе,
Самая плохая девочка в городе.
Автор перевода - Наташа
|
