Перевод текста песни Placebo - Battle for the Sun

Представленный перевод песни Placebo - Battle for the Sun на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Battle for the Sun

I will battle for the sun
And I won’t stop until I’m done
You are getting in the way
And I have nothing left to say

I will brush off all the dirt
And I will pretend it didn’t hurt
You are a black and heavy weight
And I will not participate

Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover

I will battle for the sun
‘Cause I have stared down the barrel of a gun
No fun you are a cheap and nasty fake
And I am the bones you couldn’t break

Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover

I will battle for the sun

Битва за солнце

Я буду бороться за солнце,
И я не остановлюсь, пока не одержу победу,
Ты у меня на пути,
И мне больше нечего сказать.

Я смахну всю грязь
И притворюсь, что не почувствовал боли.
Ты чёрный и тяжеловес,
И я не буду участвовать…

Брат мечты, мой убийца, мой любовник,
Брат мечты, мой убийца, мой любовник.

Я буду бороться за солнце,
Потому что мне довелось заглянуть в дуло ружья…
Ничего смешного, ты дешёвая и отвратительная подделка,
А я те помехи, которые тебе было не суждено преодолеть…

Брат мечты, мой убийца, мой любовник,
Брат мечты, мой убийца, мой любовник.

Я буду бороться за солнце.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх