Перевод песни Placebo - Be Mine
Be Mine
Come on Balthazar
I refuse to let you die
Come on fallen star
I refuse to let you die
‘Cause it’s wrong
And I’ve been waiting far too long
For you to be
Be mine
For you to be mine
All the centrefolds
That you can’t afford
They’ve long since waved their
Last good-byes
All the centrefolds
That you can’t afford
You’ve long since faded from
Their eyes
So be
Be mine
|
Будь моим
Послушай, Валтасар,
я не дам тебе умереть.
Послушай, павшая с неба звезда,
я не дам тебе умереть.
Так не должно быть,
И я ведь слишком долго ждал,
Что бы ты был…
Был моим.
Чтобы ты был моим.
Все эти лица с обложек,
Которые были для тебя так недосягаемы,
Они так давно в последний раз
помахали на прощанье рукой.
Все эти лица с обложек,
Которые были для тебя так недосягаемы,
Все эти лица
Так давно исчезли с твоих глаз
И, значит, будь моим…
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Dschinghis Khan - Kaspar Hauser