Перевод песни Placebo - I feel you

I feel you

I feel you
Your sun it shines
I feel you
Within my mind
You take me there
You take me where
The kingdom comes
You take me to
And lead me through Babylon

This is the morning of our love
It’s just the dawning of our love

I feel you
Your heart it sings
I feel you
The joy it brings
Where heaven waits
Those golden gates
And back again
You take me to
And lead me through oblivion

This is the morning of our love
It’s just the dawning of our love

I feel you
Your precious soul
And I am whole
I feel you
Your rising sun
My kingdom comes

I feel you
Each move you make
I feel you
Each breath you take
Where angels sing
And spread their wings
My love’s on high
You take me home
To glory’s throne
By and by

This is the morning of our love
It’s just the dawning of our love

Я чувствую тебя

Я чувствую тебя,
Твое солнце — оно сияет.
Я ощущаю тебя
В своих мыслях.
Ты ведешь меня,
Ты ведешь меня туда,
Где настанет мир.
Ты ведешь меня
И проводишь по Вавилону

Это начало нашей любви,
Это только рассвет нашей любви.

Я чувствую тебя,
Твое сердце — оно поет.
Я чувствую тебя,
Радость — она несет меня туда,
Где ожидают небеса,
К тем золотым вратам
И обратно.
Ты ведешь меня
И проводишь меня сквозь забвение.

Это начало нашей любви,
Это только рассвет нашей любви.

Я чувствую тебя,
Твою любимую душу,
И я теперь цел.
Я чувствую тебя,
Твое восходящее солнце,
И наступает умиротворение

Я чувствую тебя,
Каждый твое движение.
Я чувствую тебя,
Каждый твой вздох,
Там, где ангелы поют,
Расправив крылья,
Моя любовь возвышается.
Ты ведешь меня домой,
К трону славы
Шаг за шагом

Это начало нашей любви,
Это только рассвет нашей любви

Смотрите также: Перевод песни Placebo - For what it's worth

Комментарии