Перевод текста песни Placebo - Life's what you make it

Представленный перевод песни Placebo - Life's what you make it на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Life's what you make it

Baby, life's what you make it
Can't escape it
Baby, yesterday's favourite
Don't you hate it

(Everyone's all right)
Life's what you make it
(Everything's all right)

Baby, life's what you make it
Don't back date it
Baby, don't try to shade it
Beauty's naked

(Everyone's all right)
Life's what you make it
(Everything's all right)
Life's what you make it

Baby, life's what you make it
Celebrate it
Anticipate it
Yesterday's faded
Nothing can change it
Life's what you make it

(Everyone's all right)
Life's what you make it
(Everything's all right)
Life's what you make it
(Everyone's all right)
Life's what you make it
(Everything's all right)
Life's what you make it
(Everyone's all right)
Life's what you make it
(Everything's all right)
Life's what you make it

Жизнь такая, какой ты её делаешь

Детка, жизнь такая, какой ты её делаешь,
Это неизбежно,
Детка, вчерашняя любимица,
Разве ты не ненавидишь это

(Все в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь
(Всё в порядке)

Детка, жизнь такая, какой ты её делаешь,
Не проживай её задним числом,
Детка, не пытайся скрыть это,
Красота обнажена

(Все в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь
(Всё в порядке)

Детка, жизнь такая, какой ты её делаешь,
Празднуй её,
Предвосхищай её,
Вчерашний день исчез,
Ничто не сможет изменить это,
Жизнь такая, какой ты её делаешь

(Все в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь
(Всё в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь
(Все в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь
(Всё в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь
(Все в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь
(Всё в порядке)
Жизнь такая, какой ты её делаешь


Автор перевода - xo.jimmy

Смотрите также: Перевод песни Fancy - Way of freedom


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!