Перевод песни Placebo - Scene of the crime

Пошли мне знак, дай знать,

Укажи время и место, где мне следует быть,

Проникни внутрь, смотри, как я произрастаю

И возвышаюсь.

Место преступления, звезда шоу,

Если бы ты была моей, то мы бы поняли,

Что душевное спокойствие и семена, что мы сеем

Переплетены между собой.

Это нам почти удалось,

Но всё оказалось зря

Место преступления, друг или враг?

Мне есть, что скрыть, а тебе есть, что показать,

И с нашими переплетенными телами

Мы познаем рай

Место преступления, плыви по течению,

Быстрее или же медленнее,

Не открывай глаза, и так я не узнаю,

Что правильно.

Дыхание захватывает перед нашим вознесением,

Земля под ногами дрожит от наших тел,

Нам почти удалось это,

Но всё оказалось зря.

Всё оказалось зря.

Место преступления…