Перевод текста песни Plain white T's - Map of the world

Представленный перевод песни Plain white T's - Map of the world на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Map of the world

Oohh, Oh woah oh
Oh, oh woah

The starss at night, burn so bright
But where do I fit in
Am I too small, to matter at al
Oh where do I fit in

Am I a dot on the map of the world
Just a spot on the map of the world
When I imagine the whole universe
Oh where do I fit in

The wind comes through, singing the blues
But where do I fit in
The iron trees dance with the breeze
But where do I fit in

Am I a dot on the map of the world
Just a spot on the map of the world
When I imagine the whole universe
Oh where do I fit in

Wish I may, wish I might
Find some answers here tonight
Tell me is there something out there
Is there more than I can see
I don’t know what I believe
Tell me is there something out there
Anything out there

Am I a dot on the map of the world
Just a spot on the map of the world
When I imagine the whole universe
Oh where do I fit in

Am I dot on the map of the world (map of the world)
Just a spot on the map of the world (map of the world)
When I imagine the whole universe
Where do we all fit in

Oh woah (woahh) oh woah (woahh) ohh

Карта мира

О-о-о, О, ого, о,
О, о, ого

Звезды так ярко светят в ночи,
Но где же мое место в этом мире?
Слишком ли я мал, незначителен?
О, где же мое место в этом мире?

Точка ли я на карте мира?
Лишь пятнышко на карте мира?
Когда я представляю себе Вселенную…
О, где же мое место в этом мире?

Рвется ветер, печально завывая,
Но где же мое место в этом мире?
Железные деревья танцуют с ветерком…
Но где же мое место в этом мире?

Точка ли я на карте мира?
Лишь пятнышко на карте мира?
Когда я представляю себе Вселенную…
О, где же мое место в этом мире?

Я бы хотел, я бы так хотел
Найти ответы этой ночью.
Скажи, есть ли что-то… там?
Нечто большее, чем я вижу…
Я не знаю, во что я верю.
Скажи, есть ли что-то… там?
Хоть что-то… там далеко…

Точка ли я на карте мира?
Лишь пятнышко на карте мира?
Когда я представляю себе Вселенную…
О, где же мое место в этом мире?

Точка ли я на карте мира? (карта мира)
Лишь пятнышко на карте мира? (карта мира)
Когда я представляю себе Вселенную…
О, где же наше место в этом мире?

О, ого (ого) О, ого (ого) о-о-о

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Plain white T's - Sunlight


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх