Перевод песни Planet Funk - Inside All The People
Текст песни
Inside all the people
A jet-black spark
Rippling like magma
In their hearts
Under all the hot lights
And gyroscopes
Physically pulsing
As they shake their bones
Ha-ha, yeah
Feeling kinda lonely
With the vodka and coke
Feeling kinda lonely
Underneath the strobe
I was
Feeling kinda lonely
Boys are shaking
Girls are rotating
Make my real life melt into the floor
Boys are shaking
Girls are rotating
Make my real life melt into the floor
Inside all the people
An onyx flame
Flickering and rising
Into their brains
Smothered in a blue light
Covered in a noise
Oscillation girls
Oscillation boys
Ha-ha, yeah
Feeling kinda lonely
With the vodka and coke
Feeling kinda lonely
Underneath the strobe
I was
Feeling kinda lonely
Boys are shaking
Girls are rotating
Make my real life melt into the floor
Boys are shaking
Girls are rotating
Make my real life melt into the floor
Make my real life melt into the floor
Boys are
Shaking
Girls are
Rotating
Make my real life melt into the floor
Boys are
Shaking
Girls are
Rotating
Make my real life melt into the floor
Перевод на русский
Во всех людях есть
Чёрная как уголь искра
Текущая как магма
В их сердцах
Под горячими огнями
И гироскопами
Физически посылающими импульсы
Пока они трясут своими костями
Ха ха, да
Чувствую что-то вроде одиночества
С водкой и коксом
Чувствую что-то вроде одиночества
Под стробом
Я
Чувствовал что-то вроде одиночества
Мальчики трясутся
Девочки кружатся
Пусть моя реальная жизнь растает под ногами
Мальчики трясутся
Девочки кружатся
Пусть моя реальная жизнь растает под ногами
Во всех людях есть
Пламя оникса
Сияние и блеск
В их мозгах
Покрытых синевой
Оглушенных шумом
Раскачивающиеся девочки
Раскачивающиеся мальчики
Ха ха, да
Чувствую что-то вроде одиночества
С водкой и коксом
Чувствую что-то вроде одиночества
Под стробом
Я
Чувствовал что-то вроде одиночества
Мальчики трясутся
Девочки кружатся
Пусть моя реальная жизнь растает под ногами
Мальчики трясутся
Девочки кружатся
Пусть моя реальная жизнь растает под ногами
Пусть моя реальная жизнь растает под ногами
Мальчики
Трясутся
Девочки
Кружатся
Пусть моя реальная жизнь растает под ногами
Мальчики
Трясутся
Девочки
Кружатся
Пусть моя реальная жизнь растает под ногами