Перевод текста песни Platters, The - Rainbow on the River

Представленный перевод песни Platters, The - Rainbow on the River на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Rainbow on the River

There's a rainbow on the river
The skies are clearing
You'll soon be hearing a heavenly song
All the day long
When there's a rainbow on the river
The birds are mating
They're busy dating each other above
Happy in love

[2x:]
Let's you and I go sailing
Along the rippling stream
Holding hands together
Together we'll dream
With a rainbow on the river
You get the feeling
Romance is stealing right out of the blue
And into your heart

Into your heart
You loving heart

Радуга над рекой

Над рекой радуга,
Небеса проясняются,
Скоро ты будешь слышать райскую песню
Весь день.
Когда над рекой радуга,
Птицы кружат в брачном танце.
Они на небесном свидании друг с другом,
Счастливые в любви.

[2x:]
Давай отправимся в плавание
По журчащий реке,
Держась за руки.
Мы будем мечтать вместе
С радугой на реке.
Ты почувствуешь,
Что любовь нисходит из ниоткуда
И попадает в твое сердце.

В твое сердце,
Твое любящее сердце…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Platters, The - Over the Rainbow


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх