Перевод песни Plazma — Later

Later

Luck… Everybody knows it slips
Luck… Sometimes it is now or never
Everybody knows it slips away away

We’d rather compromise instead of fighting
Rather acquiesce instead of crying
Delay and wait
It’s suddenly too late
Missed the boat we’re stranded, stranded

Later may not come and we know it
Later may not come and we know it
Later may not come and we know it always
Later it may be cold when the sunlight’s so bright

Love… Everybody knows it goes
Love… Everybody knows it’s painful
Everybody knows it flows away away

We’re drifting with the tide instead of running
Drifting with the tide instead of flying
The tide’s gone out
We’re eaten up with doubt
Missed the boat, we’re stranded, stranded

Later may not come and we know it
Later may not come and we know it
Later may not come and we know it always
Later it may be cold when the sunlight’s so bright

Later may not come and we know it always
Later it may be cold when the sunlight’s so bright
Later may not come and we know it always
Later it may be cold when the sunlight’s so bright
Later may not come and we know it always

В другой раз

Удача… Все знают, она ускользает
Удача… Иногда бывает, сейчас или никогда
Все знают, она ускользает, ускользает

Нам лучше найти компромисс, чем бороться
Лучше уступить, чем плакать
Откладываем и ждем
И вдруг становится слишком поздно
Опоздали на лодку, остались на берегу, на берегу

Другого раза может не быть, и мы знаем об этом
Другого раза может не быть, и мы всегда знаем об этом
В другой раз может быть холодно на ярком солнце

Любовь… Все знают, она уходит
Любовь… Все знают, это больно
Все знают, она проходит, проходит

Нас несет приливом, мы не бежим
Нас несет приливом, мы не летим
Но вот отлив
И нас мучают сомнения
Опоздали на лодку, остались на берегу, на берегу

Другого раза может не быть, и мы знаем об этом
Другого раза может не быть, и мы знаем об этом
Другого раза может не быть, и мы всегда знаем об этом
В другой раз может быть холодно на ярком солнце

Другого раза может не быть, и мы всегда знаем об этом
В другой раз может быть холодно на ярком солнце
Другого раза может не быть, и мы всегда знаем об этом
В другой раз может быть холодно на ярком солнце
Другого раза может не быть, и мы всегда знаем об этом

Смотрите также: Перевод песни Arilena Ara - Vegim

Комментарии