Перевод песни Plot In You, The - Left Behind

Left Behind

Time has hit you different
But I don’t think you’ve changed
Craving me was useless
All excuses drained

Just know, all the sacrifice had robbed me of my time
Believe me, I don’t look back, and I left with my pride

I left behind everything you killed inside
Left you behind
You’d keep me down, I know better now
Won’t bring me down again

I still keep your secrets
Know your worst mistakes
Played into my weakness
Stripped away my strength

Onе day, you will see this all for how it truly was
Repeat evеry memory, it’s all that’s left of us

I left behind everything you killed inside
Left you behind
You’d keep me down, I know better now
Won’t bring me down again

Time has hit me different
I don’t feel the same
Know I feel this distance
But I don’t share the pain
I don’t share the pain
No more

I left behind everything you killed inside
Left you behind
You’d keep me down, I know better now
Won’t bring me down again

Время изменило тебя,
Но я не думаю, что ты изменилась.
Стремиться ко мне было бесполезно,
Все оправдания исчерпали себя.

Просто знай, все эти жертвы только отняли у меня время.
Поверь, я не оглядываюсь назад и ухожу с гордостью.

Я оставил позади все, что ты убила во мне,
Оставил тебя,
Ты не давала мне покоя, но теперь я знаю,
Ты больше не сломаешь меня.

Я все еще храню твои секреты
И знаю твои худшие ошибки,
А ты играла на моей слабости
И лишала меня силы.

Однажды ты увидишь, как все было на самом деле.
Запомни каждое воспоминание, только от нас и остались.

Время изменило меня,
Я не чувствую себя прежним.
Я чувствую расстояние,
Но я не чувствую боли,
Я не чувствую боли,
Больше нет.

Автор перевода - semdsh

Комментарии