Когда же шрам
Превратится в татуировку?
Когда небо
Снова станет голубым?
Когда это разбитое
Сердце в моих руках
Снова начнет биться?
Когда я перестану
Чувствовать, что горю?
Когда же я оживу?
Когда научусь?
Когда я наконец осознаю,
Что больше никогда не загляну
В твои глаза?
И вот я здесь,
Стою под проливным дождем.
Тик так,
Все часы слились в один,
Я шепчу твое имя,
Я шепчу твое имя.
И вот я здесь,
Бегу со всех ног.
И клянусь,
Это в последний раз,
Я шепчу твое имя,
Я шепчу твое имя.
Я стараюсь быть сильной,
Но все мои сны по-прежнему о тебе.
О как бы мне хотелось,
Чтобы всё было проще,
Но я никогда не чувствовала себя настолько
Усталой и беспомощной.
И единственное, что я знаю точно,
Это то, что ты ушел.
Как же я могу тебя отпустить?
И вот я здесь,
Стою под проливным дождем.
Тик так,
Все часы слились в один,
Я шепчу твое имя,
Я шепчу твое имя.
И вот я здесь,
Бегу со всех ног.
И клянусь,
Это в последний раз,
Я шепчу твое имя,
Я шепчу твое имя.
Пожалуй, я знаю,
Что однажды
Эта боль,
Она растворится.
Но сейчас
Я не могу описать
Свои чувства –
Мне просто хочется кричать.
И вот я здесь,
Стою под проливным дождем.
Тик так,
Все часы слились в один,
Я шепчу твое имя,
Я шепчу твое имя.
И вот я здесь,
Бегу со всех ног.
И клянусь,
Это в последний раз,
Я шепчу твое имя,
Я шепчу твое имя.
Автор перевода - Chigalta из Краснодара