
Перевод песни Pompeya - 90 (Помпея, This is my home)
Текст песни
When the love is too low and you want it back
With rose in a hand, doubt in the heart
My wheels on a tow and i go alone
You should know without you i’m gone
Put the lights on
This is my home
Place, where i own
Memories of you, dear
Haunting your eyes
Closed in desquise
I’m mesmerized
In the memories of you, dear
I saw moon is a human invader
And it power grew wider
So we both must be a little wiser
To doing something to quite her
Перевод на русский
Когда любовь на исходе, и ты хочешь ее вернуть
С розой в руке, сомнением в сердце,
Не в силах двигаться, в полном одиночестве,
Ты должна знать, что без тебя умираю.
Зажги свет,
Это мой дом,
Место, где я храню
Воспоминания о тебе, дорогая.
Твои глаза преследуют меня,
Скрытые под маской.
Я зачарован
Воспоминаниями о тебе, дорогая.
Я понял, что луна подчиняет людей,
Её сила велика.
Так что мы оба должны быть чуточку мудрее,
Совершая что-то под ее воздействием.