Перевод песни Post Malone - I'm gonna be

I'm gonna be

Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?

Pop the top, fill my cup up, yeah
Keep ’em pourin’ ’til I’m fucked up, oh yeah
Diamond simon with my shirt tucked, yeah, yeah
Mink was 80k, that’s fucked up, oh yeah

Hey, I rock that shit, but not for long
Then I go cop another one
Some people think I’m living wrong
We live this life, but not for long

So I’m gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I’m gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
I’m goin’ hard till I’m gone, till I’m gone, till I’m gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?

I’m gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I’m gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
I’m goin’ hard till I’m gone, till I’m gone, till I’m gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?

Hey, why you so mad?
Never look back
Can’t let up the gas, we moving so fast, yeah
Let’s make it last
Yeah, I’m on to you, mmm, mmm
You’re too comfortable, aye
Who you talkin’ to? Mmm, mmm
Ain’t no time for you, aye

I do what I want, Tom Ford on the yacht, ooh (Wow)
Richard Mille my watch, thousand dollar Crocs
They tryna tell me that it’s luck
You probably think I made it up
I got it all, it ain’t enough
But I’m still gonna run it up

Ever since I got a chance, I been goin’
Every chip out on the table, bitch, I’m all in
Aye, I’m gonna be
Aye, I’m gonna be
Bitch, I’m gonna be

(Can you feel it?)
(Can you feel it?)
(Can you feel it? I’m gonna be)
(Can you feel it?)

Я буду

Ты слышишь?
Ты слышишь?
Ты слышишь?
Ты слышишь?

Открой крышку и налей мне, да
Пусть наливают, пока я не напьюсь, о да
Заправил рубашку и надел бриллианты от Simon G., да, да
Та норка стоила целых 80к, это пиздец, о да

Эй, я зажгу в этом, но недолго,
Потом подыщу себе что-то другое.
Кто-то подумает, что я живу неправильно,
Но мы живём только один раз.

Так что, я буду кем хочу, кем хочу, кем хочу, да
Буду делать то, что хочу, где хочу, где хочу, да
Буду отрываться на полную, пока не умру, пока не умру, да
Слышишь? Ты слышишь?

Я буду кем хочу, кем хочу, кем хочу, да
Буду делать то, что хочу, где хочу, где хочу, да
Буду отрываться на полную, пока не умру, пока не умру, да
Слышишь? Ты слышишь?

Эй, почему ты злишься?
Я никогда не оглядываюсь назад.
Ни за что не отпущу газ, мы летим слишком быстро, да,
Пусть этот миг длится вечность.
Да, я раскусил тебя:
Ты слишком расслабился.
С кем ты разговариваешь?
У меня нет на тебя времени.

Делаю, что захочу в Том Форде на своей яхте (Вау);
Мои часы — Ричард Милле, ношу Кроксы за тысячу долларов.
Они пытаются сказать, что я просто везучий,
А ты, возможно, думаешь, что это всё выдумки.
У меня есть всё, но мне всегда будет мало,
Но я собираюсь заполучить это.

С тех пор, как у меня появился шанс, я двигаюсь вперёд.
Каждая возможность, сука, я в деле.
Да, я буду
Да, я буду
Сука, я буду

(Слышишь?)
(Слышишь?)
(Слышишь? Я буду.)
(Слышишь?)

Автор перевода - verhext

Смотрите также: Перевод песни Morphine - The only one

Комментарии