Текст песни
[Verse 1:]
Body snatchers and karma catchers
They pitter-patter through the night
Money-loving, a dime a dozen
But hey now, all we want to do is dance
[Verse 2:]
Payphone preachers and twisted creatures
On TV clawing out your eyes
Candy-stealing, vampire-dealing
But hey now, all we want to do is dance
[Chorus:]
Yeah, there’s a riot in the ball pit
The president is on a spaceship
Cause Mother Nature got a facelift
And all we want to do is dance
All we want to do is dance
(All we want to do is dance)
[Verse 3:]
Dodging bullets, God-fearing mullets
Afraid of changing in the tide
Singing choir; we’re too close to the fire
But hey now, all we want to do is dance
[Chorus:]
Yeah, there’s a riot in the ball pit
The president is on a spaceship
Cause Mother Nature got a facelift
And all we want to do is dance
All we want to do is dance
(All we want to do is dance)
(All we want to do is dance)
[Bridge:]
Hurry, baby
Through the fire
While it’s burning
Higher, higher
[Chorus:]
(Hurry, baby) Yeah, there’s a riot in the ball pit
(Through the fire) The president is on a spaceship
(While it’s burning) Cause Mother Nature got a facelift
(Yeah) And all we want to do is dance
[Outro:]
(All we want to do is dance)
All we want to do is dance
All we want to do is dance
And all we want to do is dance
Перевод на русский
[1 куплет:]
Похитители тел и ловцы кармы,
Они топают в ночи.
Любовь к деньгам, несметные богатства,
Но – хей! – всё, что мы хотим, – это танцевать.
[2 куплет:]
Молящиеся в таксофон и странные создания
По телевизору выцарапывают тебе глаза.
Похищение Кэнди, связи с вампирами,
Но – хей! – всё, что мы хотим, – это танцевать.
[Припев:]
Да, это бунт в сухом бассейне!
Президент на космическом корабле,
Потому что мать-природа сделала подтяжку.
И всё, что мы хотим, – это танцевать.
Всё, что мы хотим, – это танцевать
(Всё, что мы хотим, – это танцевать).
[3 куплет:]
Избегающие опасности, богобоязненные кефали,
Страх перед изменением направления,
Поющий хор; мы слишком близко к огню.
Но – хей! – всё, что мы хотим, – это танцевать.
[Припев:]
Да, это бунт в сухом бассейне!
Президент на космическом корабле,
Потому что мать-природа сделала подтяжку.
И всё, что мы хотим, – это танцевать.
Всё, что мы хотим, – это танцевать
(Всё, что мы хотим, – это танцевать),
(Всё, что мы хотим, – это танцевать).
[Переход:]
Поспеши, крошка,
Сквозь огонь,
Пока он горит.
Выше, выше!
[Припев:]
(Поспеши, крошка!) Да, это бунт в сухом бассейне!
(Сквозь огонь!) Президент на космическом корабле,
(Пока он горит!) Потому что мать-природа сделала подтяжку.
(Да!) И всё, что мы хотим, – это танцевать.
[Окончание:]
(Всё, что мы хотим, – это танцевать)
Всё, что мы хотим, – это танцевать,
Всё, что мы хотим, – это танцевать,
И всё, что мы хотим, – это танцевать.