Восстань во имя Бога на Огненной земле,
Неси безумие, ты рожден, чтобы разрушать,
За всадниками тартары идет
Армия стригоев
Мы уйдем прежде, чем наступит утро,
Жгучего жара солнца мы избегаем
Ждут темноты бравые воины Валахии,
Армия стригоев
Мы связаны бурей, мы – воплощение божества,
Мы – сыны Бога и скорби,
Мы те, кто не увидит завтрашнего дня,
Выкусите! Армия стригоев!
Мы восхваляем Крест и убиваем во имя Библии,
Во имя семи грехов, которые должны быть совершены,
Вдоль фронта молдавских воинов,
Армия стригоев
Мы молимся о милости Девы Марии,
Святая ложь, что родила мальчика,
Мы пьем кровь падших верующих,
Армия стригоев
Мы связаны бурей, мы – воплощение божества,
Мы – сыны Бога и скорби,
Мы те, кто не увидит завтрашнего дня,
Выкусите! Армия стригоев!
Мы связаны бурей, мы – воплощение божества,
Мы – сыны Бога и скорби,
Мы те, кто не увидит завтрашнего дня,
Выкусите! Армия стригоев!
* – стригой (стрига) – в молдавской и румынской мифологии вампир.
Автор перевода - Alice Madder из Москвы