Martini
[Intro:]
Martini
Martini
[Verse 1:]
I’m at a road to ruin, I don’t know what I’m doin’, Martini
I guess this is the place, inside I see your face, Martini
I walk into the room, position I assume, Martini (One second)
You put a record on, I hear my favourite song, Martini
(Yep)
[Chorus:]
I need us to march, right here, right now, oh-oh, Martini
I need us to imagine that like wow, oh-oh, Martini
I need us to march, right here, right now, oh-oh, Martini
I need us to imagine that like wow, oh-oh, Martini (Right)
[Verse 2:]
Movin’ like I’m wildfire, burnin’ for some action, Martini
So let me be the accident that’s bound to happen, Martini
(Cut)
[Chorus:]
I need us to march, right here, right now, oh-oh, Martini
I need us to imagine that like wow, oh-oh, Martini
I need us to march, right here, right now, oh-oh, Martini
I need us to imagine that like wow, oh-oh, Martini
[Bridge:]
It’s cool, stayin’ live for us
‘Cause who’s goin’ to shine for us?
Ooh, that’s bad for us
[Chorus:]
I need us to march, right here, right now, oh-oh, Martini
I need us to imagine that like wow, oh-oh, Martini
I need us to march, right here, right now, oh-oh, Martini
I need us to imagine that like wow, oh-oh, Martini
|
Мартини
[Вступление:]
Мартини!
Мартини!
[Куплет 1:]
Я на пути к гибели, я не знаю, что я делаю. Мартини!
Мне кажется, это то самое место, я вижу внутри твоё лицо. Мартини!
Я захожу в комнату и занимаю место. Мартини! (Одну секунду)
Ты ставишь пластинку, и я слышу свою любимую песню. Мартини!
(Ага)
[Припев:]
Мне нужно, чтобы мы двигались прямо здесь и сейчас, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы представили, что это круто, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы двигались прямо здесь и сейчас, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы представили, что это круто, оу, оу! Мартини! (В точку!)
[Куплет 2:]
Я двигаюсь так, словно я пожар, горящий желанием действовать. Мартини!
Так позволь же мне стать катастрофой, которой суждено произойти. Мартини!
(Стоп!)
[Припев:]
Мне нужно, чтобы мы двигались прямо здесь и сейчас, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы представили, что это круто, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы двигались прямо здесь и сейчас, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы представили, что это круто, оу, оу! Мартини!
[Переход:]
Это круто, продолжай жить ради нас.
Ведь кто тогда будет сиять для нас?
Оу, для нас это плохо.
[Припев:]
Мне нужно, чтобы мы двигались прямо здесь и сейчас, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы представили, что это круто, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы двигались прямо здесь и сейчас, оу, оу! Мартини!
Мне нужно, чтобы мы представили, что это круто, оу, оу! Мартини!
1 – Мартини – коктейль-аперитив, традиционно на основе джина и вермута.
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев
|
