Не время колебаться,
Ждать больше не могу.
Сейчас я это должен сделать.
Я выиграю этот бой,
Момент настал,
Но время на исходе.
Вот как ты убиваешь меня —
Я сломлен, но всё ещё жив.
Вот как ты убиваешь меня:
Миллион разбитых грёз.
После дождя
И после падения
Зло воцаряется.
Вой банши:
Весь адский ад из преисподней
Взывает вновь —
Сегодня ночью танец демонов.
Последний я из вымершей породы,
Пуленепробиваемый.
Но вновь я кровью истеку.
Нет больше маскарада,
И мести нет —
Душ карнавал.
Вот как ты убиваешь меня —
Я сломлен, но всё ещё жив.
Вот как ты убиваешь меня:
Миллион разбитых грёз.
После дождя
И после падения
Зло воцаряется.
Вой банши:
Весь адский ад из преисподней
Взывает вновь —
Сегодня ночью танец демонов.
Финальный занавес,
Геена огненная во тьме.
Всё это побудит
Вой банши.
Финальный занавес,
Геена огненная во тьме.
Всё это побудит
Вой банши.
После дождя
И после падения
Зло воцаряется.
Вой банши:
Весь адский ад из преисподней
Взывает вновь —
Сегодня ночью танец демонов.
И после падения
Зло воцаряется.
Вой банши:
Весь адский ад из преисподней
Взывает вновь —
Сегодня ночью танец демонов.
Вой банши.
Оооо…
1) Ба́нши́, или бэ́нши (англ. banshee [ˈbænʃiː], от ирл. bean sídhe [bʲæn ˈʃiː] — женщина из Ши) — в ирландском фольклоре и у жителей горной Шотландии, особая разновидность фей, опекающих старинные рода. Принимают различные облики: от страшной старухи до бледной красавицы. Обычно ходят крадучись среди деревьев, либо летают. Издают пронзительные вопли, в которых будто сливаются крики диких гусей, рыдания ребёнка и волчий вой, оплакивая смерть кого-либо из членов рода. Появляются банши вечером или ночью, перед самым рассветом. Появление их может сопровождаться звуком, похожим на хлопанье крыльев, отсюда миф о том, что плакальщицы способны принимать обличье птиц. Увидеть их можно поблизости от дома, где живёт тот, кому суждено умереть. Иногда привидения заглядывают в окна жилища за несколько часов или даже дней до кончины, но чаще всего они стирают бельё у водоёма. Стирают они не что иное, как саван для будущего мертвеца. Другие варианты – выпачканная в крови одежда и окровавленные внутренности. Это занятие длится всю ночь. Приближаться к ним опасно – это чревато гибелью или травмированием излишне любопытного человека. (Из Википедии)
Автор перевода - Р BlackOut
