Перевод песни Primal Fear - Kiss of death
Текст песни
Your tragedy was to believe me
I had bad feelings for your relief
You try to offend me, in your selfish way
My agony was not a reason to betray
You’re gonna pay
Dance with the devil – still feel the pain
Suit up for destruction – the kiss of death
No time for anger, no time for despair
I don’t want to see me in this nightmare
No chance to hurt me, no chance for tears
All I want to prove your darkest fears
I’ll disappear
Dance with the devil – still feel the pain
Suit up for destruction – the kiss of death
Look into the future – it will take your breath
Suit up for destruction – the kiss of death
Перевод на русский
Поверить мне было твоей трагедией,
У меня были плохие чувства насчёт твоего спасения.
Ты пытаешься оскорбить меня в своей эгоистичной манере,
Мои мучения — не повод для предательства.
Ты заплатишь!
Танцуешь с Дьяволом — так что чувствуй боль.
Будь готов к погибели — поцелую смерти.
Не время злиться, не время отчаиваться,
Я не хочу оказаться в этом кошмаре.
Нет шансов причинить мне боль, заставить плакать.
Всё, чего я хочу — доказать реальность твоих худших страхов.
Я исчезну!
Танцуешь с Дьяволом — так что чувствуй боль.
Будь готов к погибели — поцелую смерти.
Смотри в будущее — оно лишит тебя жизни.
Будь готов к погибели — поцелую смерти.