Перевод песни Primal Fear - Sacred illusion

Sacred illusion

No one can take my dreams away
No one will turn my night into day
I was born individual
I’m as unique as the holy wall

My mind is as free as I want it
My property since birth

The leaders of society
Are diggin’ on my sacred illusion
They won’t take
That my thoughts are free
So now they want my sacred illusion

Scary – I feel like on the run
I’ll die to live just at my place on my own
I feel their breath right on my neck
I just await an instant attack

My mind is as free as I want it
My property since birth

The leaders of society
Are diggin’ on my sacred illusion
They won’t take
That my thoughts are free
So now they want my sacred illusion

My mind is as free as I want it
My property since birth

The leaders of society
Are diggin’ on my sacred illusion
They won’t take
That my thoughts are free
So now they want my sacred illusion

Священная илюзия

Никто не сможет отнять мои мечты,
Никто не превратит мою ночь в день.
Я родился отдельной личностью,
Я уникален, как святая стена.

Мой разум свободен, как я того и хочу.
Это моя собственность с самого рождения!

Лидеры общества
Копаются в моей священной иллюзии.
Они не хотят принимать
Моего свободомыслия.
Так что теперь им нужна моя священная иллюзия!

Страшно — я чувствую себя преступником в бегах.
Я умру за то, чтобы жить одному, в своём доме.
Я чувствую, как они дышут мне прямо в затылок,
Я просто жду немедленной атаки…

Мой разум свободен, как я того и хочу.
Это моя собственность с самого рождения!

Автор перевода - Ravenblack

Смотрите также: Перевод песни Primal Fear - Soulchaser

Комментарии