Перевод песни Provinz - Sara

Sara, träumst du von Palmen und von Strand, ja?
Willst du noch in die Ferne,
Mit Köpfer in das Wasser?

Du sagst, das Wetter zieht dich runter
Sommer dunkel, Winter noch dunkler
Dieses Land, es wär' so schön,
Wäre es nur bisschen bunter,
Nur bisschen bunter, ja
Ja, du wolltest immer weg
Und ich hatte keine Zeit
Ja, ich schwör', ich hätt's gemacht
Keiner sagt, es wäre leicht
Ja, es tut mir leid

Und sag, wo ist der Song,
Den ich noch fühlen kann?
Wohin sind sie gegang'n?
Sag, wohin sind sie gegang'n?
Unsre Zeit hatte doch alles
Sag, ist sie jetzt vorbei?
Und du sagst: "Baby, bye, bye"
Bye, bye, ja

Sara, träumst du von Palmen und von Strand, ja?
Willst du noch in die Ferne,
Mit Köpfer in das Wasser?
Sag, Sara,
Träumst du noch von diesem andren Leben?
Hör' dich nur drüber reden,
Bist du schon mal dort gewesen?
Bist du jemals dort gewesen?
Ja, bist du jemals dort gewesen?

Und du willst weggehen für immer,
Willst sie brennen seh'n, die Brücken,
Und das Leben so wie Kokosnuss
An Straßenrändern pflücken
Und dich damit schmücken, ja
Ja, wenn du gehen willst, dann geh
Tut mir weh, dich so zu seh'n
Am Äquator liegt kein Schnee, nein!
Am Äquator liegt kein Schnee, ne

Sara, träumst du von Palmen und von Strand, ja?
Willst du noch in die Ferne,
Mit Köpfer in das Wasser?
Sag, Sara,
Träumst du noch von diesem andren Leben?
Hör' dich nur drüber reden,
Bist du schon mal dort gewesen?
Bist du jemals dort gewesen?
Ja, bist du jemals dort gewesen?

Unsre Zeit hatte doch alles
Sag, ist sie jetzt vorbei?
Und du sagst: "Baby, bye, bye"
Bye, bye, ja