Активность!
Эта улица, голубчик, — коварная улица.
Чтобы жить на этой улице, нужен крепкий характер.
У нас уголовники обитают на этой улице.
Но сердечный пульс
Продолжает биться,
Как будто музыкальный автомат играет
одну и ту же заезженную пластинку
Или радио в углу говорит без умолку.
У меня такое чувство, что мир использует меня.
Этот город, голубчик, — мёртвый город.
Жизнь в этом городе — одно разочарование.
Приезд в этот город — проверка на прочность.
Но сердечный пульс
Продолжает биться,
Солнечным лучом через трещину в ставне
Или светом в конце туннеля.
У меня по-прежнему чувство, что мир использует меня.
Активность днём,
Активность ночью,
Нам нужно научиться любить жить,
Не говори, что это не так.
Активность днём,
Активность ночью,
В тебе есть сила, в тебе есть сила,
В тебе есть сила любить и жить.
Не говори, что это не так.
Твой ум, голубчик, — унылое место.
Жить в твоём уме — всё равно что в пустоте.
Твой ум существует в вечной суете.
Но сердечный пульс
Продолжает биться,
Как будто музыкальный автомат играет
одну и ту же заезженную пластинку
Или радио в углу говорит без умолку.
Я никак не могу избавиться от чувства,
Что мир использует меня.
Активность днём,
Активность ночью,
Нам нужно научиться любить жить,
Не говори, что это не так.
Активность днём,
Активность ночью,
В тебе есть сила, в тебе есть сила,
В тебе есть сила любить, жить.
Не говори, что это не так.
Активность
Активность днём
Активность днём
Активность
Автор перевода - Анастасия К.