Перевод песни Queen - She Makes Me (Stormtrooper In Stilettoes)

She Makes Me (Stormtrooper In Stilettoes)

I love
She makes me
She is my heart
She is my love

I know
I’m jealous of her
She makes me need
She is my love

Who knows who she’ll make me
As I lie in her cocoon
And the world will surely heal my ills
I’m warn and terrified
She makes me so

I know the day I leave her
I’ll love her still
She is my love
She is my love

She knows where my dreams will end
I’ll follow as they grow
But the world will know how long I’ll take
And if I’m very slow she makes me so

She is my love

Она заставляет меня (Штурмовик на шпильках)

Я люблю,
Она заставляет меня,
Она – мое сердце,
Она – моя любовь.

Я знаю,
Я ревную ее,
Она заставляет меня нуждаться в ней,
Она – моя любовь.

Кто знает, кого она сделеат из меня,
Ведь я лежу в ее коконе,
И мир, конечно, залечит мои раны.
Я предупрежден и напуган,
Она вынуждает меня к этому.

Знаю, наступит день, когда я покину ее,
Я буду все еще любить ее,
Она – моя любовь,
Она – моя любовь.

Она знает, где закончатся мои мечты,
Я буду следовать за ними, пока они растут.
Но мир узнает, как долго я буду собираться,
И если я слишком медлю, то это из-за нее.

Она – моя любовь.

Смотрите также: Перевод песни Pitbull - Hotel Room Service

Комментарии