Приди домой
И заключи меня так, как ты это делаешь, в своих объятиях.
Скажи, что нет другого такого, как я.
Успокой меня, давай смотреть, как оживает город,
И люби меня, пока я не встану на ноги.
Там, наверху, возвышаясь надо всем,
Там, в пустой комнате,
Мы с тобой могли бы найти себе место.
Я всегда говорю, что Вселенная хочет достать меня,
Но сегодня вечером она благосклонна ко мне.
Когда начнётся дождь,
Я приклоняю голову в твоих садах.
Когда устану от попыток спорить
С богами
И со святыми,
Мы пожмём руки всем этим героям.
Я мог бы взять твою любовь,
Потому что я израсходовал свою.
Так приди домой
И заключи меня так, как ты это делаешь, в своих объятиях.
Скажи, что нет другого такого, как я.
Успокой меня, давай смотреть, как оживает город,
И люби меня, пока я не встану на ноги.
Приди домой,
Обними меня так, как ты это делаешь.
Приди домой,
Заключи меня так, как ты это делаешь, в своих объятиях…
Немного выше,
Немного ниже,
Где разум — это цирк,
Как ни странно, ты успокаиваешь меня,
Когда все вокруг быстротечно.
Мы остаемся на плаву, как на якоре,
Ты поддерживаешь меня и не даешь упасть духом.
Когда начнётся дождь,
Я приклоняю голову в твоих садах.
Когда устану от попыток спорить
С богами
И со святыми,
Мы пожмём руки всем этим героям.
Я мог бы взять твою любовь,
Потому что я израсходовал свою.
Так приди домой
И заключи меня так, как ты это делаешь, в своих объятиях.
Скажи, что нет другого такого, как я.
Успокой меня, давай смотреть, как оживает город,
И люби меня, пока я не встану на ноги.
[3x:]
Приди домой
И обними меня так, как ты это делаешь…
Приди домой
И заключи меня так, как ты это делаешь, в своих объятиях…
Автор перевода - Алекс
