Верните меня в то время, меня так всё это бесит,
Те дни были такими несложными.
Я пропустила свадьбу своей лучшей подруги Дженни –
Я не виню её, что она так и не может этого забыть.
Она ездит на той же машине в том же городе,
Кажется, у неё теперь двое детей.
Мой первый возлюбленный был не таким, как другие,
Я фанатела от группы LIT, и он спел мне их песню,
А ещё я храню их микстейп в старом комоде,
Зачем только он мне?
Проходит ещё один день, ещё один диагноз,
Ты привыкаешь к той боли, когда понимаешь уровень моей безнадёги,
Утопаешь под весом свалившихся проблем,
Когда тебе плохо и некуда исчезнуть от всего этого.
А теперь песни Аврил Лавин по радио
Возвращают меня на 15 лет назад,
Когда я была маленьким ребёнком без сожалений,
Потому что ещё не отчислилась из универа,
В то время, когда брат ещё был в моей жизни,
Когда ещё никого не потеряла из-за суицидов.
Верните меня в то время, меня так всё это бесит,
Те дни были такими несложными.
Неблагополучная семья – я не понимала этого,
У папы что-то было на душе, только он не показывал своих чувств.
Я закопала своё сердце в эмпатии,
Она и стала моим главным врагом.
Проходит ещё один день, ещё один диагноз,
Ты привыкаешь к той боли, когда понимаешь уровень моей безнадёги,
Утопаешь под весом свалившихся проблем,
Когда тебе плохо и некого набрать.
А теперь песни Аврил Лавин по радио
Возвращают меня на 15 лет назад,
Когда я была маленьким ребёнком без сожалений,
Потому что ещё не отчислилась из универа,
В то время, когда брат ещё был в моей жизни,
Когда ещё никого не потеряла из-за суицидов.
Верните меня в то время, меня так всё это бесит,
Те дни были такими несложными.
Да, да, несложными,
Да, да, те дни были такими несложными.
Да, да, да, да, да,
Верните меня в то время, меня так всё это бесит,
Те дни были такими несложными.
Автор перевода - slavik4289
