Перевод песни R5 - Wishlist

Из-за тебя моё сердце бьется быстрее,

Чем ты можешь представить.

Когда ты будешь ждать меня

Под омелой?¹

Потому что всё, что я хочу на Рождество,

Поцелуй,

Просто поцелуй,

Один твой поцелуй.

Нарядилась,

Сладкая как леденец²,

Мой ангел сияет ярче, чем та,

Что на верхушке елки,

О, е,

Такая милая.

Но, о,

Что бы я ни делал,

Не могу отвести от тебя взгляд,

Потому не мог заснуть,

Но если я не закрою глаза,

Санта не сможет прийти ко мне.

И все подарки под елкой,

Не сравнятся с тобой и мной,

На улице падает снег,

А здесь растет накал страстей.

Из-за тебя моё сердце бьется быстрее,

Чем ты можешь представить.

Когда ты будешь ждать меня

Под омелой?

Потому что всё, что я хочу на Рождество,

Поцелуй,

Просто поцелуй,

Один твой поцелуй.

Святой Николай, Мистер Санта Клаус,

Ты знаешь, мой список пожеланий не такой уж большой,

Всё, что я хочу на Рождество,

Поцелуй.

Просто поцелуй,

Один твой поцелуй.

Воа, о, о, о, воа.

Прижались друг к дружке у огня,

Кажется, я слышу эти бубенцы,

Звенят где-то на улице,

О, е,

Такими милыми

Были мы, прижавшись друг к дружке.

И все подарки под елкой,

Не сравнятся с тобой и мной,

Сладкие мечты не могут ждать до утра,

Ведь в эту ночь прибывает Санта.

Из-за тебя моё сердце бьется быстрее,

Чем ты можешь представить.

Когда ты будешь ждать меня

Под омелой?

Потому что всё, что я хочу на Рождество,

Поцелуй,

Просто поцелуй,

Один твой поцелуй.

Святой Николай, Мистер Санта Клаус,

Ты знаешь, мой список пожеланий не такой уж большой,

Всё, что я хочу на Рождество,

Поцелуй.

Просто поцелуй,

Один твой поцелуй.

И все подарки под елкой,

Не сравнятся с тобой и мной,

Сладкие мечты не могут ждать до утра,

Ведь в эту ночь прибывает Санта.

Из-за тебя моё сердце бьется быстрее,

Чем ты можешь представить.

Когда ты будешь ждать меня

Под омелой?

Потому что всё, что я хочу на Рождество,

Поцелуй,

Просто поцелуй,

Один твой поцелуй.

Святой Николай, Мистер Санта Клаус,

Ты знаешь, мой список пожеланий не такой уж большой,

Всё, что я хочу на Рождество,

Поцелуй.

Просто поцелуй,

Один твой поцелуй.