Перевод песни Radiohead - How to disappear completely
How to disappear completely
That there, that’s not me
I go where I please
I walk through walls
I float down the Liffey
I’m not here
This isn’t happening
I’m not here, I’m not here
In a little while
I’ll be gone
The moment’s already passed
Yeah, it’s gone
I’m not here
This isn’t happening
I’m not here, I’m not here
Strobe lights and blown speakers
Fireworks and hurricanes
I’m not here
This isn’t happening
I’m not here, I’m not here….
|
Как всецело исчезнуть
Вот там, это не я.
Я иду куда хочу,
Я прохожу сквозь стены,
Я плыву по Лиффи1.
Я не здесь,
Это не происходит
Я не здесь, я не здесь.
Я уйду через мгновение,
Я уйду.
И это мгновение уже прошло.
Да, ушло.
Я не здесь,
Это не происходит.
Я не здесь, я не здесь.
Огни стробов2 и запыхавшиеся колонки,
Фейерверки и ураганы.
Я не здесь,
Это не происходит.
Я не здесь, я не здесь.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Queensryche - Odissea
