Перевод песни Radiohead - The tourist

The tourist

It barks at no one else but me
Like it’s seen a ghost
I guess it seen the sparks a-flowing
No one else would know

Hey man slow down, slow down
Idiot, slow down, slow down

Sometimes I get overcharged
That’s when you see sparks
You ask me where the hell I’m going
At a thousand feet per second

Hey man slow down, slow down
Idiot slow down, slow down

Оно гавкает ни на кого, кроме меня,
как-будто увидело привидение.
Думаю, видно летящие искры,
другой бы и не знал.

Послушай, притормози, притормози,
идиот, притормози, притормози.

Иногда я перегружен,
это когда видишь уже искры.
Ты спрашиваешь, куда, черт возьми, я несусь со скоростью тысячу фут в секунду.

Послушай, притормози, притормози,
идиот, притормози, притормози.

Послушай, притормози, притормози,
идиот, притормози, притормози

Комментарии