В воде и на суше
Нам известно много животных.
Беспокойно бродят по своим территориям –
На которые нельзя посягать.
Но опасность хорошо замаскирована
Совсем рядом со мной, угрожающе близко.
Ты ядовит,
Ах, так ядовит!
Ужалил меня, пока я спал,
И жало глубоко засело.
Каждую ночь мне приходится бояться,
Ничто не сковывает меня так, как ты.
Опасность близка – рукой подать.
Красиво, но непредсказуемо
Ты заключишь меня в объятия.
Весь скован, я не могу шевельнуться.
ясьтуньлевеш угом ен я
Ты ядовит,
Ах, так ядовит!
Ужалил меня, пока я спал,
И жало глубоко засело.
Ты ядовит,
Ах, так ядовит!
Укусил меня, пока я спал,
И глубоко вонзил острые зубы.
Яд медленно струится в мою кровь,
Ах, я уже вижу белый свет,
И мне это странным образом нравится, да,
Противоядия нет.
Ты ядовит,
Ах, так ядовит!
Укусил меня, пока я спал,
И зубы вгрызаются глубоко.
Ты ядовит,
Ах, так ядовит!
Ни знака, ни предупреждения,
Совершенной была твоя маскировка.
Коварно подкрался, пока я спал,
И глубоко вогнал свой язык.