Они говорят мне:
‘Открой эту дверь’, –
Любопытство сменяет крик.
Что же за ней?
За этой дверью
Стоит рояль,
Клавиши в пыли,
Струны расстроены.
За этой дверью
Она сидит за роялем,
Но она больше не играет…
Ах, это было так давно…
Там, у рояля
Я внимательно слушал её,
И когда она начинала играть,
Я замирал…
Она сказала мне:
‘Я всегда останусь рядом с тобой’, –
Но было бы иллюзией притворяться,
Что она играла только для меня.
Я пролил её кровь
В бешенстве,
Я закрыл дверь,
О ней спрашивали.
Там, у рояля
Я внимательно слушал её,
И когда она начинала играть,
Я замирал.
Там, у рояля
Я стоял рядом с ней.
Было бы иллюзией притворяться,
Что она играла только для меня.
Открыта дверь –
Ах, как они кричат!
Я слышу мольбы матери,
Отец бьёт меня.
Её отрывают от рояля,
И никто мне здесь не верит,
Что я смертельно болен
От скорби и смрада.
Там, у рояля
Я внимательно слушал её,
И когда она начинала играть,
Я замирал.
Там, у рояля
Она внимательно слушала меня,
И когда я начинал играть,
Она замирала…
