Перевод песни Randi - Anybody

Anybody

Anybody seen my baby girl
Anybody knows her name, oh no
I’ve seen your face one thousand times
A thousand times I’ve seen your face
I know how beautiful it shines
I’ve kissed your lips and hold your hand
But this was only in my head

Anybody seen my baby girl
Anybody knows her name, oh no
Somewhere in the world I know
She’s waiting for me to show
Anybody knows my baby girl

So beautiful almost unreal
So beautiful almost unreal
It’s the way you make me feel
This one way road that leads to you
It seems my dream becoming true

Anybody seen my baby girl
Anybody knows her name, oh no
Somewhere in the world I know
She’s waiting for me to show
Anybody knows my baby girl

Кто-нибудь

Кто-нибудь видел мою маленькую детку?
Кто-нибудь знает ее имя или нет?
Я видел твое лицо тысячу раз
Тысячу раз я видел твое лицо .
Я знаю, как красиво оно сияет.
Я целовал твои губы и держал за руку.
Но это было только в моем воображении.

Кто-нибудь видел мою маленькую детку?
Кто-нибудь знает ее имя или нет?
Где-то в мире, я знаю,
Она ждет меня, чтобы показать.
Кто-нибудь знает мою маленькую детку?

Так хорошо, почти нереально
Так хорошо, почти нереально —
Вот что ты заставляешь меня ощущать.
Эта единственная дорога, которая ведет к тебе.
Кажется, мои мечты осуществляются.

Кто-нибудь видел мою маленькую детку?
Кто-нибудь знает ее имя или нет?
Где-то в мире, я знаю,
Она ждет меня, чтобы доказать мне…
Кто-нибудь знает мою маленькую детку?

Смотрите также: Перевод песни Rainbow - Sixteenth century greensleeves

Комментарии