Перевод песни Random Hero - Desperate measures

Desperate measures

Everybody’s pulling weapons out
I can feel the blood pressure rising
Oh, the truth can be an ugly sound
Wrong or right, we wanna be somebody

All the stress taking over me
It’s like heaven’s always out of reach

Oh Lord, hey, don’t let go
Don’t let go, please don’t let go
Oh Lord, hey, save my soul
Save my soul, please save my soul
Everybody’s got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures

Everybody’s holding fire now
Sale their soul to let their light keep shining
Nobody wants to hear the sound
Truth be told, we lead the broken blindly

All the stress is overtaking me
It’s like heaven’s always out of reach

Oh Lord, hey, don’t let go
Don’t let go, please don’t let go
Oh Lord, hey, save my soul
Save my soul, please save my soul
Everybody’s got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures

It’s all going ’round
Gotta make a move or burn it all down
It’s all going ’round
I gotta make a move or burn it all down

Oh Lord, hey, don’t let go
Don’t let go, please don’t let go
Oh Lord, hey, don’t let go
Don’t let go, please don’t let go
Oh Lord, hey, save my soul
Save my soul, please save my soul
Everybody’s got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures
(Oh, Lord don’t let me go)
Everybody’s got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures

Отчаянные меры

Все достают оружие.
Я чувствую, как поднимается давление в крови.
О, правда может звучать уродливо.
Правильно или нет, мы хотим стать кем-то.

Весь этот стресс охватывает меня.
Небеса будто бы всегда вне досягаемости.

О, Господи, эй, не отпускай,
Не отпускай, прошу, не отпускай.
О, Господи, эй, спаси мою душу,
Спаси мою душу, прошу, спаси мою душу.
Все смотрят на меня,
Я задыхаюсь в цепях и оковах.
Эти отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Теперь все сдерживаются,
Продают душу, чтобы их свет продолжал гореть.
Никто не хочет слышать этот звук.
По правде говоря, мы слепо ведем сломленных.

Весь этот стресс охватывает меня.
Небеса будто бы всегда вне досягаемости.

О, Господи, эй, не отпускай,
Не отпускай, прошу, не отпускай.
О, Господи, эй, спаси мою душу,
Спаси мою душу, прошу, спаси мою душу.
Все смотрят на меня,
Я задыхаюсь в цепях и оковах.
Эти отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Все идет по кругу.
Нужно что-то предпринять или сжечь всё дотла.
Все идет по кругу.
Нужно что-то предпринять или сжечь всё дотла.

О, Господи, эй, не отпускай,
Не отпускай, прошу, не отпускай.
О, Господи, эй, не отпускай,
Не отпускай, прошу, не отпускай.
О, Господи, эй, спаси мою душу,
Спаси мою душу, прошу, спаси мою душу.
Все смотрят на меня,
Я задыхаюсь в цепях и оковах.
Эти отчаянные времена требуют отчаянных мер.
(О, Господи, не отпускай меня)
Все смотрят на меня,
Я задыхаюсь в цепях и оковах.
Эти отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Barbra Streisand - Enough Is Enough 2017 (Offer Nissim's Total Meltdown Remix)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх