Когда становится холоднее
В этом мертвом, сером городе,
Все двери по-прежнему заперты,
Тишина нарушает звук твоего сердцебиения.
Тебе всего девятнадцать, но чувствуешь себя гораздо старше.
Вставай!
Дотянись до солнца, покуда не упадешь.
Вставай,
Не возвращайся вниз, вниз, вниз, не останавливайся.
Вставай!
Подними глаза и карабкайся к вершине.
Поднимайтесь!
Вместе.
Зима сменяется весной,
Все наши друзья разъехались.
И когда звонят церковные колокола,
Никто не приходит петь в хоре,
Держа в руках цветы, которые никто не принес.
Вставай!
Дотянись до солнца, покуда не упадешь.
Вставай,
Не возвращайся вниз, вниз, вниз, не останавливайся.
Вставай!
Подними глаза и карабкайся к вершине.
Поднимайтесь!
Вместе.
Есть место, которое я знаю,
Куда отправляются неудачники вроде нас.
При свете свечей в ночи
Черные розы пробиваются сквозь тьму
На нашем пути к свету.
Вставай!
Дотянись до солнца, покуда не упадешь.
Вставай,
Не возвращайся вниз, вниз, вниз, не останавливайся.
Вставай!
Подними глаза и карабкайся к вершине.
Поднимайтесь!
Вместе.
Поднимайтесь, о, вставайте.
Автор перевода - Tutta