Перевод песни Rasmus, the - Stranger

Текст песни

Stranger

I can’t believe that it’s over
I lost this one
Tonight I’ll run free
I wish I had someone
To guide me and pull me up
’cause the lights can’t find… me

Stranger… Take me home

I wish I had already found you
I’ve wasted time
My mind had grown black
I wish I had already known you
You’ll safe my life
You brought my faith back

Перевод на русский

Незнакомка

Не могу поверить, что всё закончилось.
На этот раз я проиграл.
Сегодня я стану свободным.
Как же я хочу найти ту,
Кто остановит меня и укажет путь.
Ведь свет не может отыскать меня.

Незнакомка… Отведи меня домой

Как же я хочу поскорее найти тебя.
Я тратил время впустую.
Мой разум был помутнен.
Я бы хотел знать, что ты
Ты спасешь мою жизнь.
Я бы хотел, чтобы ты вернула мне веру.

And I will love you
Only for tonight
I don’t know You
But it’s all right
Let me show you heaven

Somehow I feel like I’ve known you all my life
And we have been together
I’ve been missing vital pieces
You might be the answer stranger

Я буду любить тебя
Только этой ночью.
Я не знаком с тобой,
Но это не страшно.
Я покажу тебе рай.

Почему-то я чувствую, что знал тебя всю жизнь,
И мы были вместе.
Мне смертельно недоставало тебя.
Возможно, ты — ответ на мой вопрос, незнакомка.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии