Перевод песни Rasmus, the - You don't see me

You don't see me

If you don’t wanna call it home
Is it better to be on your own?
Is it better to start over new?
Honestly I don’t know what to do

How can I reach you I’m not even close to you?
You don’t see me
How can I touch you the way I’m supposed to do?
You don’t see me
How can I tell you that I’m still in love with you?
You don’t see me

I can’t deny it the damage it done
And the innocent moment is gone
Is it better to hide it from you?
Honestly I don’t know what to do

Ancient signals
Wake me up
It’s over
But maybe it’s better
It’s better

Ты не видишь меня

Раз ты не хочешь называть это место домом,
То разве лучше быть совсем одной?
Не лучше ли начать сначала?
Честно говоря, я не знаю, что и делать.

Как мне добраться до тебя, если я так далеко?
Ты не видишь меня.
Как мне прикоснутсья к тебе так, как я обязан?
Ты не видишь меня.
Как мне объяснить, что я всё ещё люблю тебя?
Ты не видишь меня.

Нельзя отрицать то, что сделанного не воротишь,
И мгновение невинности уже прошло.
Разве лучше спрятать его от тебя?
Честно говоря, я не знаю, что и делать.

Меня разбудил
Зов ангелов.
Всё закончилось.
И, наверно, это к лучшему,
Лучшему.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Rainbow - Sixteenth century greensleeves

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх