Мне не понаслышке знаком густой дым в барах,
И сердце, прикованное к бутылке виски.
Я обвивала руками незнакомцев, чтобы раздвинуть прутья,
Поскольку не могла найти ключа.
Я искала везде и всюду,
Спускалась в ад и возвращалась,
Была пленницей собственной души.
Я поняла одно:
Цена свободы,
Она всегда высока.
Вот почему люди сражаются за неё, восстают ради неё,
Сжигают ночь дотла ради неё.
Кричат о ней, тоскуют о ней,
Переправляются через широкие реки ради неё.
Однажды узнав правду,
Ты уже пойдёшь на всё,
И смотря в твои глаза,
Я понимаю, почему люди шли на смерть ради неё.
Свобода,
Любовь к тебе даёт чувство свободы.
Ты – красно-бело-синий флаг
Со звёздами, скрывающими шрамы.
Когда мы разбили оковы,
Я ещё не бывала на войне,
И твои ботинки на полу –
Доказательство того, что я выиграла битву.
Тебе лишь нужно было наделить меня
Даром свободы.
Вот почему люди сражаются за неё, восстают ради неё,
Сжигают ночь дотла ради неё.
Кричат о ней, тоскуют о ней,
Переправляются через широкие реки ради неё.
Однажды узнав правду,
Ты уже пойдёшь на всё,
И смотря в твои глаза,
Я понимаю, почему люди шли на смерть ради неё.
Свобода,
Любовь к тебе даёт чувство свободы.
[Соло]
Я искала везде и всюду,
Спускалась в ад и возвращалась,
Была пленницей собственной души.
Я поняла одно:
Цена свободы,
Она всегда высока.
Вот почему люди сражаются за неё, восстают ради неё,
Сжигают ночь дотла ради неё.
Кричат о ней, тоскуют о ней,
Переправляются через широкие реки ради неё.
Однажды узнав правду,
Ты уже пойдёшь на всё,
И смотря в твои глаза,
Я понимаю, почему люди шли на смерть ради неё.
Свобода,
Любовь к тебе даёт чувство свободы.
О-о, свобода,
Любовь к тебе даёт чувство свободы.
Свобода,
Любовь к тебе даёт чувство свободы.
Свобода.
Автор перевода - akkolteus
