Он обернулся, и моё сердце подпрыгнуло,
Когда я увидела, что это он.
Любовь всей моей жизни передо мной спустя два долгих года,
И у меня перехватило дыхание.
Он стоял и улыбался,
Мы неотрывно смотрели друг на друга,
Он не слышал, как я вся кричу
Внутри,
Когда я сказала: слеза, не смей скатываться,
Он ушёл, и не нужно пытаться удержать его,
Глаза, не оглядывайтесь назад
На пустынную дорогу,
Губы, вы можете шевелиться,
Но не смейте сказать лишнего,
Ох, и сердце, прошу тебя, уймись.
Я произнесла что-то глупое,
И протянула руку.
Мы занимались любовью, мы вращали Землю,
А теперь мы жмём руки.
Миллион приятных воспоминаний
Пронеслись молнией в голове,
Желание обнять его снова
Пульсировало в моих жилах,
Когда я сказала: слеза, не смей скатываться,
Он ушёл, и не нужно пытаться удержать его,
Глаза, не оглядывайтесь назад
На пустынную дорогу,
Губы, вы можете шевелиться,
Но не смейте сказать лишнего,
Ох, и сердце, прошу тебя, уймись.
Я всё время поглядывала на часы,
Словно куда-то спешила.
А потом он перестал говорить,
И нежно меня поцеловал.
И я сказала: слеза, не смей скатываться,
Он ушёл, и не нужно пытаться удержать его,
Глаза, не оглядывайтесь назад
На пустынную дорогу,
Губы, вы можете шевелиться,
Но не смейте сказать лишнего,
Ох, и сердце, прошу тебя, уймись.
Автор перевода - akkolteus
