Я родилась на три месяца раньше срока,
Врач дал мне тридцать дней.
Но, должно быть, во мне была мамина воля
И невероятная благодать Всевышнего.
Думаю, я буду жить дальше,
Даже если нашей любви суждено сгинуть,
Ведь твои чемоданы уже собраны, а я не плачу,
Ты выходишь за порог, а я не пытаюсь повлиять на твоё решение,
Ведь с самого рождения я
Младенец без единого шанса,
Жертва обстоятельств,
Та, что должна была сдаться,
Но оказавшаяся слишком упёртой.
Мать-одиночка на двух работах,
Не перестающая любить своих детей,
С нежными руками и сердцем воительницы –
Я выстою.
Не верю в жалость к себе,
Она лишь удручает.
Я могла бы стать королевой разбитых сердец,
Но я не прячусь за короной.
Когда карты не идут,
Я просто играю в другую игру.
Секрет моей устойчивости коренится в моём прошлом,
И хотя жизнь меняется стремительно,
Я остаюсь собой.
Младенец без единого шанса,
Жертва обстоятельств,
Та, что должна была сдаться,
Но оказавшаяся слишком упёртой.
Мать-одиночка на двух работах,
Не перестающая любить своих детей,
С нежными руками и сердцем воительницы –
Я выстою.
О-о.. Мать-одиночка на двух работах,
Не перестающая любить своих детей,
С нежными руками и сердцем воительницы –
Я выстою.
Но, должно быть, во мне была мамина воля
И невероятная благодать Всевышнего..
Я выстою.
Автор перевода - akkolteus