Честным сердцам приходится несладко в эти времена,
Люди не доводят до конца начатое;
Лживые глаза оглядывают меня с ног до головы.
Разговоры пусты,
Обещания остаются лишь словами,
Но я продолжаю искать то, что ещё пока не нашла –
Одно честное сердце,
В которое я смогу уверовать,
Две любящих руки, что никогда не отпустят,
Один хороший мужчина, на которого я смогу рассчитывать.
Нахождение одного-единственного честного сердца
Не должно быть настолько трудным.
Я была близка к цели пару раз,
Мне казалось, что я вижу, как мои мечты претворяются в явь,
Но я лишь жила внутри сказки.
Я больше не стану заниматься глупостями,
Я не стану играть в заведомо проигрышную игру,
Однако я по-прежнему продолжаю верить и убеждать себя, что
Где-то есть честное сердце,
В которое я смогу уверовать,
Две любящих руки, что никогда не отпустят,
Один хороший мужчина, на которого я смогу рассчитывать.
Нахождение одного-единственного честного сердца
Не должно быть настолько трудным.
И я не считаю, что прошу у жизни слишком многого,
Хоть раз в жизни я хочу быть взбудораженной
Честным сердцем,
В которое я смогу уверовать,
Двумя любящими руками, что никогда не отпустят,
Хорошим мужчиной, на которого я смогу рассчитывать.
Нахождение одного-единственного честного сердца
Не должно быть настолько трудным.
Автор перевода - akkolteus