Перевод песни Red - Darkest Part

Darkest Part

You dragged the depths of my soul
Until you found it,
The darkened room locked away,
I let you in.

You looked inside then you turned away,
My makeshift savior,
He left me right here in my chains,
But still I whisper,
Still I call you.

I never wanted you to see
The darkest part of me,
I knew you’d run away,
I waited but you never came.

So afraid to be alone,
I tried to let you go,
And still I find you lost inside the darkest part of me.

It’s my decent
To know your pain,
Of watching all
I believed fade away.

Of traitors and fools,
Of beggars and thieves,
Which mask will you choose?
What is underneath?

I never wanted you to see
The darkest part of me,
I knew you’d run away,
I waited but you never came.

So afraid to be alone,
I tried to let you go,
And still I find you lost inside the darkest part of me.

Am I the black stain of your perfect life?
Am I the darkness that you need to hide?
It covers you,
It spills over you.

I never wanted you to see
The darkest part of me,
I knew you’d run away,
I waited but you never came.

So afraid to be alone,
I tried to let you go,
And still I find you lost inside the darkest part of me.

Самая тёмная часть

Ты вытягиваешь глубины моей души,
Пока не добираешься до них,
Тёмная комната заперта,
Я впускаю тебя.

Ты заглянул внутрь, а после отвернулся,
Мой временный спаситель,
Он бросил меня там в цепях,
Но я продолжаю шептать,
Я всё ещё зову тебя.

Я хотел, чтобы ты никогда не увидел
Мою самую тёмную сторону,
Я знал, что ты убежал бы,
Я ждал, но ты так и не появился.

Я пытался отпустить тебя, хотя
Так боюсь остаться в одиночестве,
Но, всё равно, вижу, что ты заблудился в самой тёмной части моей души.

Для меня важно
Понимать твою боль,
Я верю, что умер из-за того,
Что видел всё.

Предателей и глупцов,
Нищих и воров —
Какую маску выберешь ты?
Что скрыто под ней?

Я хотел, чтобы ты никогда не увидел
Мою самую тёмную сторону,
Я знал, что ты убежал бы,
Я ждал, но ты так и не появился.

Я пытался отпустить тебя, хотя
Так боюсь остаться в одиночестве,
Но, всё равно, вижу, что ты заблудился в самой тёмной части моей души.

Я тёмное пятно на твоей идеальной жизни?
Я тьма, в которой тебе нужно прятаться?
Она накрывает тебя,
Она разливается по тебе.

Я хотел, чтобы ты никогда не увидел
Мою самую тёмную сторону,
Я знал, что ты убежал бы,
Я ждал, но ты так и не появился.

Я пытался отпустить тебя, хотя
Так боюсь остаться в одиночестве,
Но, всё равно, вижу, что ты заблудился в самой тёмной части моей души.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Red - Damage

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх