Перевод песни Red Hot Chili Peppers - Show me your soul

В мире, что может быть таким безумным,
Не думаю, что это очень странно
Для меня быть влюблённым в тебя.
Я хочу знать больше, чем твой мозг.

В мою жизнь ты влилась,
Не то чтобы я это ожидал.
Теперь я улыбаюсь от твоей любви и ласки,
Мы соединили наши души.
По ком звонит твой колокол?
Не будь холодна, покажи мне свою душу.

Сентиментальные джентльмены
Не боятся показать тебе, когда
Я — это ты, ты — мой лучший друг.
Яви мне свою душу.

В мире, что может быть таким безумным,
Не думаю, что это очень странно
Для меня быть влюблённым в тебя.
Я хочу знать больше, чем твой мозг.

Да, я нахожу тебя такой привлекательной,
Когда ты показываешь мне свои чувства.
Тебе, моя подруга, не нужно стоять на коленях,
Откройся и начни откровенничать.
Доверься мне, моё сердце одно-единственное.
Мне нужно видеть, яви мне свою душу.

Сентиментальные джентльмены
Не боятся показать тебе, когда
Я — это ты, ты — мой лучший друг.
Яви мне свою душу.

В мире, что может быть таким безумным,
Не думаю, что это очень странно
Для меня быть влюблённым в тебя.
Я хочу знать больше, чем твой мозг.

Не жди от меня слишком многого.
Совершенство — для меня не испытание,
Потому что лучшее, чем я когда-либо буду, –
Это такой же человек, как и ты.
Ты не обидишься, мне нужно знать?
Пожалуйста, моя подруга, яви мне свою душу.

Сентиментальные джентльмены
Не боятся показать тебе, когда
Я — это ты, ты — мой лучший друг.
Яви мне свою душу.

Эй на на, эй на на.
На-на-на, эй-на-на.
Эй на на, эй на на.
На-на-на, эй-на-на.
Эй на на, эй на на.
На-на-на, эй-на-на.
Эй на на, эй на на.
На-на-на, эй-на-на.